~B
===================================================================
| |
| A translation for the edit sytem for: |
| New Japan Pro Wrestling: Toukon Retsuden 3 |
| ver.1.4 |
| By Ted Kruelski |
| ekruelsk@gmu.edu |
| |
| contributions also by: |
| slattery.18@osu.edu |
| xianaix@mindless.com |
| XTLSX@aol.com |
| Prettyzafu@aol.com |
| |
| The latest version of this faq can be found at: |
| http://mason.gmu.edu/~ekruelsk/njpw3.shtmll |
===================================================================
One quick thing before I begin. This is by no means exactly what
is said in the manual. I translated it as best I could after play-
ing this game for three or four days straight. I make no claims as
to the accuracy of the translation, and if anyone has corrections,
please e-mail me and let me know what needs to be changed.
===================================================================
A.New
-Name (O selects, L/R moves cursor)
+Hiragana Alpahbet 1
+Katakana Alpahbet
+English
+Hiragana Alphabet 2
+Backspace
+OK
-Body
-From Scratch
-Size (Jr. small/middle/big, Heavy small/middle/big)
-Head
+Short hair 1-4
+Long hair 1-4
+No hair 1-4
+Mask w/out protrusions 1-4 (#4=Hockey Mask)
+Mask with wings on side 1-4
+Mask with mohawk 1-4
+Face paint (?, nWo Sting, old Sting, Muta)
-Torso
+No shirt
-Elbow pads
-No pads
-Forearm braces
-Fingerless gloves
+One strap tights
-Solid color, strap on left, under armpit
-Solid color, strap on right, under armpit
-Dual-color, strap on left, under armpit
-Solid color, strap on left, at middle of torso
+Dual Strap
-Solid color, high cut
-Solid color, medium cut
-Sleeveless t-shirt
-sleeveless half-shirt
+Gimmick
-Kane's shirt
-sleveless, power rangers looking, anyone know who it is?
-Gold Dust shirt (old)
-Tattoos
-Legs
+Short tights, no kneepads
-Tall boots
-Medium boots
-Sneakers
-Bare Feet
+Short tights, motorcycle boots
-Solid color boots
-Dual color boots
-Solid color, "YKS" down side of leg
-Dual color boots w/ outline
+Short tights with kneepads
-Solid color boots
-White edged boots
-Black edged boots
-Solid color boots, knees taped under kneepads
+Long Tights
-Solid color
-Dual color
-Dual color, fire design on side of leg
-Jeans
+Pants with motorcycle boots
-Solid color
-Stripe down leg
-Lightning bold design
-"YKS" design
+Mid-thigh tights
-Solid color
-Dual color
-Cutoff jeans
-Boxing shorts, solid stripe on bottom
+Mid-thigh tights with kneepads
-Solid color
-Dual color
-Cutoff jeans
-Boxing shorts, fire pattern on bottom
+Gimmick Pants
-Kane
-LOD? Dual color, reflective over matte color
-Gold Dust pants (old)
-1-2-3 Kid? Dirtbike Kid? Motorcycle gear, basically
+Bellbottoms (flared bottoms)
-Solid color
-3 color flame design
-Stripe down side
-Crumpled material, thin belt
+"Balloon" Pants
-Kung-fu style (a la Bruce Li)
-3 color, stripe down side of leg
-Sabu pants
-Reverse teardrop down side.....strange one
-From wrestler in game
-all you can really do here is modify size and colors....
After appearance is done, there are three options:
1.Body Part Strength
-Overall
-Head
-Torso
-Arms
-Legs
2.Recovery Speed
-Speed of recovery from Standing Groggy
-Speed of recovery from Knockdown
-Speed of recovery from Stretch Groggy (submission)
-Speed of recovery from Standing Long/Large Groggy
-Finish
3.OK (done)
-Wrestler Attributes
-Individual Moves (this will be more specific soon)
Page 01.Facing Opponent
-Normal X
-SG X
-LG X
-Normal X+
-SG X+
-LG X+
-Normal O
-SG O
-LG O
-Normal O+
-SG O+
-LG O+
-Normal T
-SG T
-LG T
-Normal T+
-SG T+
-LG T+
Page 02.Running Moves
Page 03.Running Opponent move (on their own)
-X
-O
-T
Page 04.Running Opponent move (w/ Irish Whip)
-X
-O
-T
Page 05.Rebound move done off rope or corner
-X off the ropes
-X out of the corner
Page 06.Behind Opponent
-Normal X
-SG X
-LG X
-Normal X+
-SG X+
-LG X+
-Normal O
-SG O
-LG O
-Normal O+
-SG O+
-LG O+
-Normal T
-SG T
-LG T
-Normal T+
-SG T+
-LG T+
-Auto Counter With High HP
-Auto Counter With Low HP
Page 07.You in ring, opponent on apron
Page 08.Opponent on floor, you in ring
-N & SG, standing X
-LG, standing X
-N & SG, running X
-LG, running X
Page 09.Both on apron
-X facing
-X behind
-O front
-O behind
-T front
-T behind
Page 10.You on apron, opponent in ring
Page 11.You an apron, opponent on floor
Page 12.Opponent on mat, you standing
Page 13.Opponent on turnbuckle
-X
-O w/ opponent facing you
-O w/ opponent's back to you
Page 14.You off the top turnbuckle
-N & SG, opponent standing, X
-LG, opponent standing, X
-Opponent FU on mat, head or feet not towards corner, X
-Opponent FU on mat, h/f towards corner, X
-Opponent FD on mat, h/f not towards corner, X
-Opponent FD on mat, h/f towards corner, X
-N & SG, opponent on floor, X
-LG, opponent on floor, X
-O (opponent must be standing)
-T (opponent must be standing)
Page 15.Putting the opponent off the top
-Facing you, SG
-Facing you, LG
-Back to you, SG
-Back to you, LG
Page 16.Opponent slouched in the corner
-X
-O
-T
Page 17.Opponent in corner, running move (see manual trans.)
-X
Page 18.Opponent slumped against outside railing, run move
-X
Page 19.While getting up from being on the mat
-X
-O
-T
Page 20.Opponent being held from behind
-?X
-?X
-?X
Page 21.Taunts
-L/R
-L+/R+
-Set up finishing ("gold") moves
-CPU Logic
-Normal
-Percent of time Strike Techniques used
-Percent of time Grapple Techniques used
-Percent of time Submission Techniques used
-Break hold at ref's count of (1-5)
-Get back in ring at count of (1-20)
-Small Groggy
-Percent of time Strike Techniques used
-Percent of time Grapple Techniques used
-Percent of time Submission Techniques used
-Break hold at ref's count of (1-5)
-Get back in ring at count of (1-20)
-Large Groggy
-Percent of time Strike Techniques used
-Percent of time Grapple Techniques used
-Percent of time Submission Techniques used
-Break hold at ref's count of (1-5)
-Get back in ring at count of (1-20)
-Set Moves Base (start w/ moves of in-game wrestler)
-Character
-Set moves
-Done
-Save
-Exit
