Einladung zum Einbruch: Viele Internet-Seiten sind schlampig gepflegt

Alarmanlagen, Überwachungskameras, Lichtschranken – der Online-Laden verkauft allerlei, um ein Haus zur Festung aufzurüsten. Doch in seiner eigenen digitalen Präsenz lässt das Unternehmen die Tür für unerbetene Gäste weit offen: Auf dem Server läuft das populäre Programmpaket Typo3, mit dem man Websites verwalten kann. Durch eine Lücke in der Software könnten Hacker problemlos eindringen und die Website manipulieren. Schutz bietet ein Update, das der Hersteller bereits seit mehr als zwei Wochen anbietet. Doch der Administrator hat geschlampt, die neue Version fehlt.